Home

Liebe Gäste

Die neuen Covid-19 Vorschriften des Kanton Bern sehen wie folgt aus:

Ab Montag, 30. November 2020 dürfen sich in einem Restaurant höchstens
50 Gäste gleichzeitig aufhalten.

Zudem müssen Restaurants bereits um 21 Uhr schliessen

Deshalb haben wir uns entschlossen das sogenannte Double Seating einführen.
Das heisst es wird ab sofort und bis auf weiteres, zwei Servicezeiten geben.

Mittagservice 1)   11:00 - 12:45  
Mittagservice 2)   13:00 - 15:00

Abendservice  1)  17:00 - 18:45
Abendservice  2)  19:00 - 21:00

Wir bitten Sie höflich, Ihren Tisch per Telefon 034 431 10 22
oder E-Mail hotel@spam_removerbaeren-sumiswald.ch zu reservieren,
nur so können Sie sicher sein einen Tisch zu erhalten.

Danke für Ihr Verständnis.

Fam. Hiltbrunner & das Bären Team

Weiterhin gilt:

Alle Gäste müssen beim Betreten des Restaurants eine Masken tragen, bis Sie am Tisch sitzen.
Ausgedehnte Maskenpflicht ab 29.10.: auch im Aussenbereich von Restaurants.

Beim Gang auf die Toilette/Rauchen, verlassen des Restaurants: Masken wieder anziehen!

Sitzpflicht
Für Gäste von Restaurationsbetrieben gilt eine generelle Sitzpflicht.

Beschränkung der Grösse von Gästegruppen
Es dürfen nicht mehr als 4 Personen an einem Tisch zusammensitzen, es sei denn, alle Personen wohnen im gleichen Haushalt.

In einem Restaurationsbetrieb dürfen sich höchstens 50 Gäste gleichzeitig aufhalten.

Beschränkung der Öffnungszeiten
Restaurationsbetriebe müssen um  21.00 Uhr schliessen.

Die Corona Schutzmassnahmen, wie das tragen von Masken,
einhalten von Abständen, Hygiene und Desinfektion befolgen wir mit grosser Sorgfalt.

Bei unseren Angebotskarten & Öffnungszeiten bleiben Änderungen vorbehalten.

Unsere Öffnungszeiten:

MI / DO / FR 07:00 - 21:00
SA 08:00 - 21:00
SO 08:00 - 21:00
MO & DI Restaurant geschlossen / Hotel offen
Ihre Anrufe nehmen wir gerne entgegen.

Für Anfragen und Reservationen sind wir jederzeit für Sie da.
Wir freuen uns auf Sie!

Alles Gute und bleiben Sie gesund!
Stefan Hiltbrunner und das Bären Team

"Härzlech willkomme" im Landgasthof Bären Sumiswald.
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Haus!

Gerne zeigen wir Ihnen auf den folgenden Seiten unser Haus und machen Sie «gluschtig» auf unsere Küche.
Feines aus Küche und Keller finden Sie in unseren verschiedenen, für jeden Anlass passenden, Menüvorschlägen.
Unsere Zimmer laden Sie ein zum entspannten Schlaf auf Geschäftsreisen, Ferien oder Wochenendausflügen.